30.05.2013

may outfits














Hallo ihr Lieben,
kaum zu glauben, dass der Mai bereits vorbei ist. Hier zeigen wir euch seit langem wieder einen Monatsrückblick. Wie ihr an unseren Outfits erkennen könnt, ging es mit dem Wetter diesen Monat drunter und drüber. Drückt uns und euch allen die Daumen, dass wir im nächsten Monat endlich unsere Sommerkleidung rausholen können. Außerdem wird es, wie bereits angeküdigt einen Post aus Amsterdam und schöne Fotos aus Rio de Janeiro geben. Freut euch drauf!
Ein schönes Wochenende euch allen. Ganz liebe Grüße. Laura und Pati.

Hello everybody,
may is over and we show you at least a new review of our outfits from this month. How you can see the weather was streaky. I hope that in june we can finally put on our summerclothing. You can also look forward to a post from Amsterdam and beautyful fotos from Rio de Janeiro.
We wish you a nice weekend. Lots of love. Laura and Pati.

29.05.2013

patternmix


Lederjacke/Leatherjacket: Zara, Kleid/Dress: Mango, Gürtel/Belt: Mango, Schuhe/Shoes: Zara, Tasche/Bag: Mango

25.05.2013

beautiful blossoms


Hose/Pants: H&M Trend, T-Shirt: Mango, Blazer/Jacket: Mango, Schuhe/Shoes: Zara, Clutch: Topshop
Hallo meine lieben! In letzter Zeit war mal wieder so viel los, dass der Blog ein bisschen zu kurz kam. Ich war letzte Woche in Brasilien, in Rio de Janeiro, im Urlaub und bin gestern Nacht wiedergekommen. (Und habe ganz viele Fotos im Gepäck ). Außerdem stehen noch die Fotos aus Amsterdam an. Ihr dürft also gespannt sein...

Hello everybody! The last days many things have been going on, so the blog unfortunately got the short end of the stick. I have been in Brasil, in Rio de Janeiro, on vacation last week. (And have a lot of photos in my luggage). Furthermore I have to show you the pictures from Amsterdam. So you can be wound up to a high pitch....

19.05.2013

wine red






Mango
Schuhe/Shoes: Zara
Uhr/Watch: Fossil
Ohrringe/Earrings: Konplott


Einen schönen Sonntag ihr Lieben!

I wish you a nice sunday!

15.05.2013

leo








Jacke/Jacket: H&M Trend, Top: H&M Trend, Hose/Pants: Miss Sixty, Kette/Necklace: Konplott, Schuhe/Shoes: Zara, Tasche/Bag: Mango

Hallo ihr Lieben, mit diesem Outfit verabschiede ich mich für die nächste Woche. Ich mache nämlich Urlaub in Rio de Janeiro. Mehr davon, wenn ich wieder zurück bin. Liebe Grüße. Pati.

Helo eyerybody, with this outfit I leave you for one week. I will spend my vacations in Rio de Janeiro. I will tell you more when I'll be back. Lots of love. Pati.

12.05.2013

steelworks









Blouse/Bluse: H&M Trend - Trousers/Hose: Zara - Schuhe/Shoes: Mango - Clutsch: H&M - Sonnenbrille/Sunglases: Betsey Johnson

Hallöchen, heute seht ihr ein Post voller Sonne und guter Laune. Hiermit wünsche ich euch ein schönes Wochenende. Ganz liebe Grüße. Laura.

Hello, here you see a post full of  sun and good mood. I wish you a nice weekend. See you. Laura.